Edge Proxy is a proxy
process that runs alongside your service proxies your services traffic through the Edge Proxy's own internal system and usually uses some kind of middleware
(such as prometheus) for monitoring
to track this network traffic
Ambassador is built on Envoy and provides more functionality.
There might be more information for this subject on one of the following: